Photo: droits réservés.
A l'occasion de la Journée mondiale de la langue arabe, l’institut « le Grand Arc-en-Ciel » projette de mettre Rabat en lumière avec un concert unique en son genre portant à l'honneur la diversité linguistique.
En cohérence avec sa mission de promouvoir la diversité linguistique et culturelle, cet événement musical exceptionnel braque les lumières sur la traduction et l'adaptation en arabe des chansons des "Enfantastiques".
Le concert, prévu le 17 décembre 2023 à l'Auditorium Zénith à Hay Riad, promet une expérience unique où les chérubins prendront le devant de la scène pour interpréter des chansons empreintes de poésie et d'éducation.
Pour la première fois, les mélodies entraînantes des "Enfantastiques", déjà connues en français, anglais, allemand, espagnol et chinois, prendront une nouvelle dimension en étant adaptées et chantées en arabe par des enfants talentueux. Cette initiative audacieuse cherche à unir les cœurs d'enfants du monde entier par le biais de la musique, transcendant les frontières linguistiques.
L'Auditorium Zénith, lieu emblématique à Hay Riad, sera le théâtre de cette célébration multiculturelle, devant accueillir pas moins de 800 personnes pour une soirée féérique dédiée à la richesse de la langue arabe. Le concert vise à éveiller la curiosité linguistique et culturelle des jeunes générations tout en offrant une expérience musicale immersive.
Ces porteurs de messages positifs et éducatifs sont les ambassadeurs d'une collaboration interculturelle, qui prouve que la musique transcende les barrières linguistiques et unit les enfants du monde entier dans une symphonie de compréhension mutuelle.
En cohérence avec sa mission de promouvoir la diversité linguistique et culturelle, cet événement musical exceptionnel braque les lumières sur la traduction et l'adaptation en arabe des chansons des "Enfantastiques".
Le concert, prévu le 17 décembre 2023 à l'Auditorium Zénith à Hay Riad, promet une expérience unique où les chérubins prendront le devant de la scène pour interpréter des chansons empreintes de poésie et d'éducation.
Pour la première fois, les mélodies entraînantes des "Enfantastiques", déjà connues en français, anglais, allemand, espagnol et chinois, prendront une nouvelle dimension en étant adaptées et chantées en arabe par des enfants talentueux. Cette initiative audacieuse cherche à unir les cœurs d'enfants du monde entier par le biais de la musique, transcendant les frontières linguistiques.
L'Auditorium Zénith, lieu emblématique à Hay Riad, sera le théâtre de cette célébration multiculturelle, devant accueillir pas moins de 800 personnes pour une soirée féérique dédiée à la richesse de la langue arabe. Le concert vise à éveiller la curiosité linguistique et culturelle des jeunes générations tout en offrant une expérience musicale immersive.
Ces porteurs de messages positifs et éducatifs sont les ambassadeurs d'une collaboration interculturelle, qui prouve que la musique transcende les barrières linguistiques et unit les enfants du monde entier dans une symphonie de compréhension mutuelle.
